Info
Objekt #: SCP-8023
Zadržovací Třída: Euclid
Třída Hrozby: Multiverzální
Speciální Zadržovací Procedury:
Specifika zadržovacích snah pro SCP-8023, jak jsou uvedena v Mezinadační smlouvě z roku 2032, spadají pod Projekt CHIAROSCURO a jsou aktuálně neměnná. Tato opatření platí pro všech 574 aktuálních členských vesmírů DoMD, stejně jako pro dalších 741 spojeneckých vesmírů.
Tato opatření zahrnují primárně:
- Prevenci šíření zbytkových anomálií spojených s nyní převážně rozpadlou GoI-X01 'Rea-Utis per'.
- Podporu a kolaboraci při zadržování multiverzálních anomálií spojených s GoI-X01, SCP-7023, SCP-8023, či s jinými příbuznými anomáliemi.
- Regulaci či zamezení cestování do a z SCP-8023 dle jednotlivých případů.
Pro úplný seznam uvedených zadržovacích procedur, viz Mezinadační smlouva z roku 2032, Modus Operandi Projektu CHIAROSCURO, nebo Archivní dokumenty týkající se První Multiverzální Krize.
Mezinadační výzkumná stanice, pojmenovaná Oblast-1Ξ byla zbudována uvnitř SCP-8023 s povolením místní vlády. Zaměstnanci přiřazení k Oblasti-1Ξ jsou vyměňováni ve tříměsíčních intervalech kvůli psychologickému stresu způsobenému lokální realitou a časovými anomáliemi. Dle nařízení Etické Komise #7329-12, je při výměně personálu Oblasti-1Ξ dávána přednost zaměstnancům s dlouhodobými fyzickými zdravotními problémy.
Terénní agenti pohybující se v SCP-8023 jsou vybaveni specializovanými svítilnami vyrobenými z lokálních materiálů oblastním inženýrským personálem. Rovněž jsou instruováni, aby zůstávali v osvětlených oblastech pokud to bude možné.
Oddělení Multiverzální Obrany (DoMD)
Oddělení Multiverzální Obrany je mezivesmírná nadační agentura, původně vytvořená roku 2018 na základě Hexauniverzální Nadační Kolaborační Smlouvy, jež má za cíl prozkoumávání multivesmíru kvůli možným vnějším hrozbám a rovněž zaručuje spolupráci a informační výměnu mezi různými variantami Nadace SCP. K roku 2039 sestává DoMD ze 574 členských vesmírů a dalších 741 spojeneckých vesmírů. DoMD není jedinou nadační agenturou svého druhu v multivesmíru. Viz například: Multi-Nadační Dohoda roku 1981.
Fotografie pořízená uvnitř zchátralé veřejné budovy uvnitř Free Portu nazvaného SCP-8023.
Popis:
Dle aktuálního chápání SCP-8023, se jedná o obojí:
- Extrauniverzální kapsu anomálního časoprostoru dříve označovanou jako Vesmír-XT/007ω.
- Nehmotnou Vrcholovou Pluripotentní Entitu obývající veškerý prostor v této kapse, jež je rovněž známá jako 'Mar-duvin'.
Zákony fyziky uvnitř SCP-8023 jsou inherentně anomální, přičemž měření lokální reality ukazuje hodnotu o 5 bodů nižší, než je považováno za základní hodnotu ve vesmírech typicky obývaných neanomálními lidskými bytostmi. To se projevuje především při pozorování světelných zdrojů v SCP-8023, neboť je celý vesmír permanentně zaplněn hustou všudypřítomnou temnotou, o níž se předpokládá, že je efektem Vrcholové Pluripotentní Entity jež ve vesmíru přebývá. Doposud jediné zdroje světla, jež se vyskytují v SCP-8023, byly schopny tuto anomální temnotu prozářit a jsou schopny osvětlit své okolí až na 5 metrů a zároveň být dostatečně malé na to, aby bylo možné je nosit.
Další význemné efekty anomálního časoprostoru zahrnují extrémně pomalou formu rozpadu hmoty v SCP-8023, jež způsobuje, že zranění či poškození, jež by jinak bylo smrtelné, lze přežít. Smrt přirozenou příčinou je unvitř SCP-8023 téměř nemožná. Podobný efekt byl již dříve zdokumentován v jiných místech s extrémně nízkou Humovou hodnotou. Dále, kdykoliv je uvědomělá bytost uvnitř SCP-8023 ponechána v absolutní temnotě, dojde eventuelně k její teleportacido jiné části SCP-8023, která je rovněž v absolutní temnotě, většinou poblíž zdroje světla, či struktury, často na téměř stejném místě, odkud byla osoba původně teleportována. Aktuálně není známo, zda jsou tyto efekty vlastní anomálnímu časoprostoru, či zda se jedná o vědomé úsilí ze strany Vrcholové entity, o udržení obyvatel v bezpečí.
Kromě toho je lokální plynutí času velmi nestabilní, což často vede k časovým anomáliím a rozdílům v tom, jak místní obyvatelé vnímají čas. Díky tomu bylo možné, aby v době svého objevení Nadací, měla místní komunita vybudovanou infrastrukturu o stovkách budov, sotva deset let po svém založení.
Tento extrauniverzální časoprostor je potenciálně nekonečný a prázdný kromě neeuklidovského prostoru v jejím středu, jeř sesstává ze tmavě šedivé kamenité látky. V SCP-8023 byla založena lokální komunita lidí označená jako Free Port #23, známá mezi místními jako 'Ai'gazar-En' nebo 'Město Prokletých'. Tento rozlehlý prostor nebyl doposud plně prozkoumán kvůli anomální lokální topografii, spolu se rozlohou, avšak dle odhadů místních se město rozkládá na 780-950 km2, ovšem v posledních letech se významně rozrostlo. Lokální atmosféra je dýchatelná, byť s menšími obtížemi, neboť obsahuje o něco méně kyslíku, než na jaké jsou lidé z většiny základních vesmírů zvyklí.
Téměř všichni obyvatelé SCP-8023 jsou lidé a fungují jako napůl trvalí občané, neboť město nemá žádný přísun potravin, má nízké životní standardy pro permanentní obývání, a dezorientující lokální geografii. Z tohoto důvodu je SCP-8023 (a FP-23) převážně obýváno multiverzálními uprchlíky spolu s 'Prokletými', což je termín odkazující na osoby s jakoukoliv podobou smrtelné, nevyléčitelné kondice, jako jsou nemoci, zranění, či kletby.1 Zajímavé je, že přibližně 19% dotázaných obyvatel bylo ovlivněno SCP-7023 a nedávnou multiverzální krizí. 'Prokletí' jsou multiverzální cestovatelé, kteří v nepravidelných intervalech přicházejí do SCP-8023, aby dočasně unikli své kondici a zůstávají v anomálii po tak dlouho, jak jsou schopni.
Místní obyvatelé vnímají entitu 'Mar-duvin' (Vrcholovou entitu označenou SCP-8023) jako benevolentní božskou bytost, jež jim pouze dovoluje zůstávat uvnitř sebe a nazývají ji mnoha jmény, jako 'Bezpečný stín' a 'Blažená temnota'. Neexistuje žádné instituované uctívání této entity, ovšem mnoho lidí uvnitř SCP-8023 chová Mar-duvin v úctě a nejstarší obyvatelé města o entitě někdy mluví jako kdyby "aktuálně spala", což naznačuje, že tomu tak nebylo vždy.
Rea-Utis per (GoI-X01)
Nepřátelská memetická civilizace známá jako Rea Utis-per, byla multiverzální hrozbou, jejímž cílem byla konverze a infekce jiných vesmírů svou vírou. Původ tohoto mocného memetického viru není znám. Aby mohla tato civilizace dobývat jiné vesmíry, zbudovala Eigenzbraň schopnou zacílit na multiverzální variační signaturu, a byla tedy schopná zaměřit specifickou osobu napříč všemi známými vesmíry a poté zkolabovat tyto variace do jediné varianty.
Rea Utis-per použila tuto zbraň na svou vlastní multiverzální variantu během náboženského rituálu, který měl určit nejvíce pravou variantu jejich náboženského memu, načež zbývající varianta zabrala nespočet světů dříve obývaných jinými variantami. To učinilo z GoI-X01 jednotného mocného protivníka pro Oddělení Multiverzální Obrany, jež začalo sjednocovat Nadace jiných vesmírů proti této hrozbě.
Veškeré další informace týkající se Rea Utis-per jsou TAJNÉ mimo personál přiřazený k Projektu CHIAROSCURO.
Dodatek 8023.1: Objevení
Oddělení Multiverzální Obrany poprvé objevilo SCP-8023 roku 2032 během probíhající Multiverzální Krize, jež následovala po invazi nepřátelské memetické civilizace na bázi světla, známé jako GoI-X01 'Rea Utis-per', o deset let dříve. Tento konflikt, který ovlivnil několik stovek vesmírů, započal kvůli nové multiverzální Eigenzbrani (SCP-7023), kterou nepřítel používal k ničení všech multiverzálních variant objektů a osob tím, že je zbraň sloučila do jediné vysoce nestabilní varianty, jež často zemřela, či byla jinak zničena. Tento efekt měl devastující dopad na nadační vedení v mnoha spojeneckých vesmírech, neboť mnoho z nich mělo blízký percentil podobnosti, což znamenalo, že specifické osoby, lokace a objekty, mohly být vymazány ze všech těchto vesmírů jediným použitím této Eigenzbraně.
Po deseti letech protahované války mezi 'Rea Utis-per' a Oddělením Multiverzální Obrany se zdálo, že nepřítel ukončil svá tažení na několik klíčových vesmírů, neboť došlo k náhlému přemístění nepřátelských zdrojů někam jinam. Zprávy od terénních agentů začaly zmiňovat 'stínové entity' objevující se během bojů a napadající nepřátelské bojovníky. Pokusy o sledování multiverzální signatury těchto entit odhalily jejich původ v extrauniverzální kapse anomálního časoprostoru, jež byla označena jako Vesmír-XT/007ω a později reklasifikována jako SCP-8023.
Jako pokus o navázání společné aliance proti hrozbě 'Rea Utis-per' vytvořilo nadační Oddělení Multiverzální Obrany diplomatickou komisi, jež byla vyslána do SCP-8023 jakmile byla lokace zabezpečena MTF Gala-4 "Dark Lords". Ačkoliv se nepodařilo navázat komunikaci s Vrcholovou Pluripotentní Entitou uvnitř, setkali se tito nadační zástupci s obyvateli SCP-8023 a navázali diplomatické vztahy. Nejprve bylo město obýváno pouze několika lidmi, jež měli velmi málo informací o původu a záměrech SCP-8023. S jejich svolením byla uvnitř vesmíru vytvořena dočasná výzkumná stanice, jež byla později rozšířena na permanentní Oblast-1Ξ.
I přes prvotní spojení mezi stínovými entitami útočícími na 'GoI-X01' a SCP-8023, nebyla žádná taková entita nikdy spatřena v SCP-8023. Tyto entity nebyly spatřeny v žádném ze spojeneckých nadačních vesmírů od konce Krize roku 2034 a rozpadu GoI-X01.
Dodatek 8023.2: Informace o Free Portu-23
Ai'gazar-En
Město Prokletých
Městský stát/Nezávislá entita
| Založeno | 2022 SMY2 |
|---|---|
| Objeveno Nadací | 2032 SMY |
| Vláda | Tlumočník/Městská rada |
| Rozloha | ~300-360 sq mi (~780-950 km2) |
| Obyvatelé | Neznámé3 |
| Demonymum | Prokletí |
| Jazyky | jaz. skupiny Z4 jaz. skupiny W5 jaz. skupin X a Y6 Jiné |
| Měna | Směnný obchod |
Anomální městský stát Ai'gazar-En byl založen roku 2022 skupinou přeživších z Vesmíru-ZL/018b, jednoho z prvních vesmírů dobytých Rea Utis-per během Krize. Tato prvotní komunita, jíž vedl muž jménem Sajid Inturmann, si prošla mnoha nesnázemi kvůli inherentním anomáliím v SCP-8023, ale byla rovněž schopna tyto anomálie zužitkovat pro svůj vlastní prospěch.
Dnes je Ai'gazar-En neustále permanentně osídlené stovkami až tisíci lidmi7 ovšem přesný počet občanů nebyl nikdy sepsán. Městská rada, měnící se každé tři měsíce, spolu s osobou známou pouze jako Tlumočník, tvoří vládní strukturu lokální komunity, ačkoliv většina obyvatel města Ai'gazar-En preferuje své soukromí a úmyslně se snaží izolovat od ostatních.
Budovy jsou většinou rozprostřené v malých skupinkách poblíž sebe a osvětlené za použití speciálních luceren vyrobených z místních materiálů, jež vydávají tyrkysovou až zelenou záři schopnou prosvítit anomální temnotu v okolí. Existuje zde ovšem mnoho budov oddělených od ostatních temnotou, což činí jejich nalezení téměř nemožné, kvůli inherentním teleportačním vlastnostem místní topologie. Z tohoto důvodu je téměř nemožné, aby tyto budovy nalezl kdokoliv, kdo nezná přesné vzdálenosti a směr.
Kromě toho, prodloužené vystavení SCP-8023 a jeho anomálním efektům se zdá být škodlivé pro lidskou psychiku. Zda se jedná o efekt neustálé temnoty, špatných životních podmínek, nebo nízké úrovně lokální reality a časových anomálií, není známo. Tyto efekty na lidskou mysl byly již dříve zdokumentovány v lokaci s podobnými vlastnostmi.
Dodatek 8023.3: Incident PITCH DARK
Dr. Simon Gutarix.
Dne 27. srpna 2039, vyslala Oblast-1Ξ nouzový signál vedení DoMD a v hlášení uváděla, že všechny světelné zdroje uvnitř i mimo budovu náhle zhasly. Krátce poté byl veškerý kontakt s Oblastí-1Ξ ztracen. Reakcí na tuto zprávu bylo vyslání MTF Gala-4 "Dark Lords" do SCP-8023, kde členové týmu zjistili, že lokální topologie se drasticky proměnila a Oblast-1Ξ nebyla k nalezení.
Místní obyvatelé se zdáli být stejně zmatení jako tým a tvrdili, že došlo k dočasnému 'výpadku' během něhož se pozice veškerých struktur, objektů a osob změnily. Jedná se o první zaznamenaný případ takové události v historii města, a proto se místní obyvatelé i členové MTF rozhodli situaci prověřit. Především z toho důvodu, že mnoho struktur v centru města bylo kompletně cizích i pro místní obyvatele.
Dr. Simon Gutarix, bývalý dekorovaný teréní agent se čtyřicetiletými zkušenostmi v terénu a rovněž člen oblastního lékařského personálu, byl objeven jak se toulá po nově vytvořeném náměstí, načež tvrdil, že vyšel z Oblasti-1Ξ na čerstvý vzduch, než všechna světla vyhasla. Bylo mu nařízeno, aby se dočasně přidal ke čtyřčlennému týmu, aby mohl pomoci s vyšetřováním.
Přepis video záznamu z průzkumu, část I
Datum: 27. 8. 2039
Průzkumný tým: Mobilní Úderná Jednotka Gala-4 "Dark Lords"
Zájmová lokace: SCP-8023
Velitel týmu: G-4 Star
Členové týmu: G-4 Tray, G-4 Fall, G-4 Reve, Dr. Gutarix
G-4 Star: … Dobře, hádám že sebou bereme tady doktora, když to nařídilo Vedení.
G-4 Tray: Nevypadáte z toho zrovna dvakrát nadšeně, kapitáne.
G-4 Star: Ticho, Trayi. Takže, co navrhuješ že bychom měli udělat jako první, doktore?
Dr. Gutarix: (Nejistě.) Věřím, že bychom měli zažádat někoho z místních o pomoc. Je to jejich terén a my o něm víme jen velmi málo.
G-4 Fall: Už jsme se ptali a jsou stejně zmatení, jestli ne víc než my, starouši. Nic proti.
Dr. Gutarix: Nevadí. Nemyslel jsem to, že jsou teď jejich mapy k ničemu. Potřebujeme průvodce, někoho, kdo strávil spoustu času- (Zarazí se, aby se nadechl.) -tady. Zkrátka někoho, kdo ví víc, než my.
G-4 Reve: Slyšel jsem o jednom místním chlápkovi, co si říká Tlumočník. Dělá nějakou, no jakoby- komunikaci s tou zdejší entitou. Podle všeho.
Dr. Gutarix: Dobrý nápad. To byl rovněž můj první tip, ale nikdo ho od výpadku neviděl.
G-4 Tray: Fajn, tak někdo jinej. Měla by tu být nějaká městská rada, nebo tak něco, ne? Zajdeme za nimi.
G-4 Star: Trayi, už jsme se vyptávali toho chlápka co má na starosti diplomatické papírování a ten věděl míň, než nic. Ale nebojte, jsem si jistý, že tady starouš má na mysli něco specifického.
Dr. Gutarix: … To mám. Elsu Zhevniczovou.
G-4 Star: Jsi si- jsi si tím jistý?
Dr. Gutarix: No, nejsem, ale je naší nejlepší nadějí. Nebo snad znáte někoho jiného, kdo se živí tím, že hledá věci ve zdejší tmě?
G-4 Tray: Starouš má pravdu, kapitáne.
G-4 Star: Už to tak vypadá, Trayi…
Dr. Gutarix: Vyptal jsem se několika lidí, co tvrdili, že jí viděli před pár minutami. Nemělo by být tak těžké ji najít.
G-4 Fall: Není ona- však víte- (Naznačí otáčení prstem u svého spánku.)
G-4 Tray: Zrzka?
G-4 Fall: Myslel jsem šílená, idiote.
G-4 Tray: To je podle mě to samý.
G-4 Star: Dost už. O tvém nevhodném chování si promluvíme později, ale teď jdeme tu ženu najít. Snad bude lepší společnost než vy. (Rozkazuje ostatním k odchodu.)
Dr. Gutarix: Ed- tedy, kapitáne, mohl bych na moment-
G-4 Star: Teď ne, starouši. Máme práci.
Elsa Zhevniczová.
Tým Gala-4 úspěšně nalezl slečnu Zhevniczovou ve zchátralé obytné budově, jež se nyní přenesla na druhou stranu města, než kde se původně nacházela. Během jejich cesty na místo objevili agenti anomální objekt potvrzený jako borovici, přibližně 30 metrů vysokou, ovšem pouze její nejnižší část byla v temnotě viditelná, jak vyrůstá zdánlivě z tvrdé kamené země. Dr. Gutarix spekuloval, že je možné, že tato borovice vždy existovala v SCP-8023 a pouze nebyla nikdy objevena. Dále předpokládal, že by i jiný rostlinný život mohl existovat někde v SCP-8023, což by vysvětlovalo přítomnost kyslíku ve vzduchu, jež byla dříve chápána jako anomální. Byl ovšem rychle upozorněn ostatními členy týmu, že bez přírodního zdroje světla, či půdy v SCP-8023, by takový rostlinný život musel stejně být nutně anomální.
Po příchodu byl tým, společně s Dr. Gutarixem, obezřetně pozdraven obyvateli, jež je nasměrovali k bytu slečny Zhevniczové, která jaksi nespokojeně souhlasila s dočasným připojením k týmu během vyšetřování. Jakožto profesionální kartografka, geoložka, speleoložka, horozlezkyně a bývalá nadační agentka pocházející z Vesmíru-WL/343c, byla přijata vedením mise bez větších problémů. Městské záznamy ohledně slečny Zhevniczové nejsou kompletní a ukazují pouze, že do SCP-8023 přišla roku 2024 a oficiálně8 opustila město pouze několikrát. Slečna Zhevniczová navrhla, že tým nejdříve navštíví Tlumočníkův dům, neboť se jedná o nejpravděpodobnější místo, kde by se Tlumočník mohl objevit, a Zhevniczová věděla o jeho nové lokaci.
Přepis video záznamu z průzkumu, část II
Datum: 27. 8. 2039
Průzkumný tým: Mobilní Úderná Jednotka Gala-4 "Dark Lords"
Zájmová lokace: SCP-8023
Velitel týmu: G-4 Star
Členové týmu: G-4 Tray, G-4 Fall, G-4 Reve, Dr. Gutarix, Elsa Zhevniczová
G-4 Reve: Slečno Zhevniczová? Kdo je vlastně Tlumočník? Myslím, kdo je to doopravdy.
Zhevniczová: Ale, je to jenom takový starý blázen. Nevypadá na to, ale naše činy často mluví hlasitěji než náš vzhled.
Dr. Gutarix: (Přikývne.) Nesuď knihu podle obalu.
Zhevniczová: Aha, takže vy jste z téhle vesmírné skupiny.
G-4 Star: Co to má znamenat?
Zhevniczová: Ale nic… nikdo jiný v celém multivesmíru nepoužívá tuhle frázi. Jen tak mimochodem, náhodou nevíte, co je to pla-me-ňák, že ne?
Dr. Gutarix: (Smích.)
G-4 Tray: (Zamumlá směrem k G-4 Fall) Říkal jsem ti, že je střelená.
G-4 Star: Dobrá, podívejte slečno, nejsme tady abychom si povídali. Tady doktor mě přesvědčil, že budete nápomocná, takže prosím odpovězte na otázku. Kdo je Tlumočník?
Zhevniczová: Vede to tu, tedy, tak trochu. Bezpečný stín je skutečně ve vedení, ale Tlumočník, no, tlumočí. Představte si starodávného šamana, nebo kněze, někoho takového, jak nám povídá, co si okolní temnota myslí a co chce. Většinou nechce nic. Lidi toho o něm dost napovídají. Příběhy a legendy, že Tlumočník je ve skutečnosti Mar-duvin sám v lidském těle, nebo že to byl první člověk, který tohle místo kdy našel stovky let před Sajidem Inturmannem a jeho uprchlíky. Jiní vám řeknou, že Tlumočník ve skutečnosti je Sajid sám.
G-4 Reve: A nikdo nezná pravdu?
Zhevniczová: Ale ne, někteří lidé ji znají. Ale není to zase tak podstatné, víte, protože všechny ty příběhy se zaměřují na Tlumočníkovu minulost a odmítají přiznat kým je teď.
G-4 Star: Fajn, nerad přerušuji tuhle konverzaci, ale blížíme se k temnotě. Slečno Zhevniczová?
Zhevniczová: Mělo by to být přímo před námi, zhruba 30 metrů. Nebo, používáte vůbec metry tam, odkud pocházíte? (Smích.)
G-4 Star: Velmi vtipné. Dobře, vytáhněte si všichni svítilny.
Zhevniczová: Ne, bude lepší když ušetříme palivo. Všichni se chytněte jeden druhého za ruku a vy, kapitáne, si vemte tohle. (Nabídne mu již zapálenou mosaznou lucernu se zeleným plamenem uvnitř.)
G-4 Star: Fajn. Udělejte co říká. (Chytí se Zhevniczové za ruku a ta nabídne svou ruku Dr. Gutarixovi, který se chytí jednoho z agentů, dokud se všichni nedrží navzájem.)
Dr. Gutarix: Tohle je geniální. Neměli jsme zatím čas řádně experimentovat s místním prostředím, ale povězte mi, slečno Zhevniczová, kdyby nikdo z nás neměl v tuto chvíli po ruce světelný zdroj, teleportovali bychom se jednotlivě, nebo společně?
Zhevniczová: Jeden za všechny a všichni za jednoho. Dávejte si pozor kam šlapete, chlapi.
Dr. Gutarix: (Nadšeně.) Děkuji vám, slečno Zhevniczová.
(Tým vstoupí do tmavé zóny a přibližně po 30 metrech vstoupí do další osvětlené oblasti kolem vysokého válcovitého dřevěnného domu. V blízkosti domu stojí sedm menších borovic zdánlivě vyrůstajících ze země.)
Navigace v SCP-8023
Scénář A - Když subjekt opustí osvětlenou oblast SCP-8023, eventuelně se dostane do jiné osvětlené oblasti, většinou té, ze které odešel, i kdyby neustále šel rovně.
G-4 Tray: Kámo, už jsem tohle stínový cestování dělal snad milionkrát a pořád mi to připadá děsivý.
G-4 Fall: O čem to mluvíš, tohle je naše druhá společná mise.
G-4 Tray: To neznamená, že to není děsivý.
Zhevniczová: (Ukazuje směrem ke stromům.) No, tohle tu předtím nebylo.
G-4 Fall: Jeden takový jsme viděli poblíž místa, kde jsme vás našli. Víte o nich něco?
Zhevniczová: O tomhle nic.
G-4 Star: Dost! Dejte se do práce. Trayi, Reve, vy dva jděte do horního patra. Falle, ty jdeš se mnou a prohledáme přízemí. Zhevniczová, vy zůstanete tady s doktorem.
Dr. Gutarix: Možná bych mohl s vámi-
G-4 Star: Ne, ty zůstaneš tady. Nemyslím si, že Tlumočník bude uvnitř, takže to bude jenom chvíle.
(Členové MTF G-4 vstupují do budovy a začínají prohledávat skrze místnosti, zatímco Dr. Gutarix a slečna Zhevniczová stojí venku.)
Scénář B - Subjekt opouští osvětlenou oblast, ale nese si zdroj světla do temnoty, čímž je zabráněno spuštění efektu transportační anomálie. Subjekt později přichází do nové lokace.
Zhevniczová: Takže, doktore, co je mezi vámi a tím vojáčkem?
Dr. Gutarix: (Podívá se na ní) Velmi prozíravé, slečno Zhevniczová, i když hádám, že je to docela očividné.
Zhevniczová: Chcete si o tom promluvit?
Dr. Gutarix: (Pokrčí rameny.) Pokud chcete, alespoň si o tom můžu promluvit s vámi, když ne se svým synem.
Zhevniczová: … Hm… Nadace vás sem neposlala. Chtěl jste sem přijít.
Dr. Gutarix: To přiznávám.
Zhevniczová: Takže, co je to? Řeknu vám o tom svém, jestli chcete.
Dr. Gutarix: (Povzdych.) Rakovina plic.
Zhevniczová: To je mi líto. Já jsem prokletá.
Dr. Gutarix: Může za to jistá Eigenzbraň?
Zhevniczová: Ve skutečnosti ne. Vím, že je tu hodně lidí, co tím trpí. Moje prokletí je méně grandiózní, ale o to víc smrtící.
Dr. Gutarix: Je- je to pro mě stále těžké pochopit… Můj syn to zatím neví, náš vztah nebyl nikdy tak dobrý.
Zhevniczová: Takže jste se rozhodl sem přijít, jako my všichni ostatní? Stárnete a hledáte nesmrtelnost?
Dr. Gutarix: Ne- ne nesmrtelnost, ne. Jen… jenom jsem chtěl trochu víc času na to, abych se s tou myšlenkou smířil.
Zhevniczová: … Nechtěla jsem do toho strkat nos.
Dr. Gutarix: Tak nechtěla? (Zasměje se.) Je to v pořádku.
(Oba chvíli stojí v tichosti.)
Dr. Gutarix: Takže, co si myslíte, že se stane až najdeme Tlumočníka? Věříte, že nám dokáže říct, co se stalo?
Zhevniczová: Upřímně? Nemám ponětí. Ale ráda bych si myslela, že ten výpadek byl něco přirozeného. Temnota kolem nás není zase tak děsivá, když tu člověk žil tak dlouho, jako já.
Dr. Gutarix: A to je jak dlouho?
Zhevniczová: (Usmívá se.) Vím, že na to nevypadám.
Dr. Gutarix: To není odpověď.
Zhevniczová: (Smích.) Podívejme kdo teď strká nos kam nemá.
(G-4 Star se vrací skrze přední vchod do budovy.)
G-4 Star: Nic tu není! Co teď?
Zhevniczová: Teď přijde ta obtížná část.
Agent Star, MTF Gala-4.
Interiér prohledané budovy byl velmi minimalistický a obsahoval pouze jednu postel, skříň, malou kuchyni, jídelní stůl a dvě židle. Při bližším ohledání bylo zjištěno, že veškerý nábytek v domě byl vyroben z borovicového dřeva, stejně jako fasáda. Po dokončení prohledávání Tlumočníkova domu měl před sebou tým volbu. Buď se vrátit zpět do centra města a hledat nějaké vodítko tam, nebo pokračovat ve hledání v perimetru kolem domu. Slečna Zhevniczová, sebejistá svými schopnostmi orientace ve tmě, podpořila druhou možnost a Agent Star s ní souhlasil.
Ještě před pokračováním, během krátké přestávky, kontaktoval Agent Star v soukromí nadační velitelství DoMD9 aby získal nové instrukce a rovněž se vyptal na otázky ohledně přítomnosti jeho otce na misi. Kvůli administrativní chybě byl informován, že Dr. Gutarix si vyžádal převelení do SCP-8023 dva měsíce před incidentem. Tato chyba byla zjištěna dříve, než byly Agentu Starovi odhaleny další soukromé informace o zdravotním stavu Dr. Gutarixe. Přesto se agent zdál být frustrovaný s touto informací a požadoval přístup k dalším detailům. Kvůli napjatému vztahu mezi oběma muži odmítlo velitelství soukromé informace vydat a navrhlo, že si mají oba muži promluvit, než budou pokračovat. Naštvaný Agent Star odmítl tento návrh a pokračoval s misí dle plánu.
Přepis video záznamu z průzkumu, část III
Datum: 27. 8. 2039
Průzkumný tým: Mobilní Úderná Jednotka Gala-4 "Dark Lords"
Zájmová lokace: SCP-8023
Velitel týmu: G-4 Star
Členové týmu: G-4 Tray, G-4 Fall, G-4 Reve, Dr. Gutarix, Elsa Zhevniczová
(Po dobu přibližně jedné hodiny prohledávala MTF Gala-4 perimetr přibližně 100 metrů od domu. Vzhledem k extrémně nízké viditelnosti pokračovali pomalu rozděleni do týmů po třech, jež se pohybovaly v těsné blízkosti, přičemž G-4 Star, Tray a Fall tvořili jednu skupinu a Dr. Gutarix, Zhevniczová a G-4 Reve tvořili druhou.)
G-4 Tray: No, posledních deset minut chodíme v kruzích, co že to vlastně hledáme, kapitáne?
G-4 Star: Aktuálně fakt nemám náladu na tvoje vtípky, Trayi.
G-4 Fall: Co se děje, kapitáne? Chcete o tom mluvit?
G-4 Star: (Povzdych.) Ještě ty začínej, Falle. Ne vážně, teď ne.
G-4 Reve: (K doktoru Gutarixovi.) Co si myslíte, že do něj vjelo?
Dr. Gutarix: Já- nejsem si jistý… Možná bych si s ním měl promluvit.
Zhevniczová: Hlavně buďte opatrný.
G-4 Reve: Proč? Na kilometry tu nejspíš nic není…
Zhevniczová: Ale kdepak, v temnotě je tady spousta věcí. (Usměje se na něj načež propukne ve smích.)
G-4 Reve: Hej, Trayi, nechceš si vyměnit týmy tady s doktorem? Nelíbí se mi, že jsem tady ten jedinej normální.
G-4 Tray: Jasně, jestli to kapitánovi nevadí. (Podívá se po G-4 Star.)
G-4 Star: (Povzdych.) Fajn, víte co? Uděláme si menší přestávku. (Zastaví se.)
G-4 Fall: Teď? Jsme uprostřed téhle- téhle temnoty!
Zhevniczová: Ale copak? Bojíš se tmy?
G-4 Star: Slečno Zhevniczová, prosím přestaňte se snažit vyděsit členy mého týmu.
Zhevniczová: Kdo říká, že se je snažím vyděsit? Bojíte se také tmy?
G-4 Star: Ne. Něco tak jednoduchého, jako prázdná temnota mě neděsí.
G-4 Tray: A co když nená prázdná?
Zhevniczová: Vidíte? Teď položil tu správnou otázku. Vás zajímá temnota, že doktore?
Dr. Gutarix: Teď není vhodná chvíle, slečno Zhevniczová.
(Všichni jsou na chvíli zticha, zatímco se tým přeskupuje, kontroluje své svítilny a pojídá zásoby. Během této doby přichází Dr. Gutarix za Agentem Starem.)
Dr. Gutarix: Eduarde, máš chvíli? Chtěl- chtěl bych ti něco říct.
G-4 Star: (Hluboký povzdech.) Jasně, tati. O co jde?
Dr. Gutarix: Díky, Ede. Cením si toho. Vím že věci mezi námi nebyly dobré od doby co-
G-4 Star: Od máminy smrti? Jo…
Dr. Gutarix: Podívej, já vím že jsem byl hrozný otec. Na tom nemůžu nic změnit, ale můžu se alespoň snažit udělat věci lepší teď.
G-4 Star: To proto jsi vzal tohle přeřazení?
Dr. Gutarix: Co?
G-4 Star: Přišel jsi sem, abys urovnal věci se mnou? Jak jsi mohl vědět, že tady budu, co?
Dr. Gutarix: Ede, to je- (Jeho hlas se zlomí.) Není žádný jednoduchý způsob, jak tohle říct a s tímhle mi to nikdy moc nešlo-
G-4 Star: To můžeš říct znovu.
Dr. Gutarix: … Synu, jsem tu ze stejného důvodu, jako všichni ostatní, kdo tu žijí.
G-4 Star: (Ticho.) Co to je? Srdce? Plíce? … Je to rakovina plic, že jo? Sakra, matka vždycky říkala, že bys měl skončit dřív, než tě kouření..
Dr. Gutarix: Než mě zabije?
G-4 Star: …
Dr. Gutarix: Omlouvám se, to bylo- To jsem neměl říkat.
G-4 Star: Já- já tě- není to tak že bych tě nesnášel, tati. Chci abys to věděl-
Dr. Gutarix: Já vím, Ede. Díky.
G-4 Star: … Ty se s tímhle dokážeš vypořádat.
Dr. Gutarix: Ne, synu, nedovedu. Přežil jsem už víc než dost hrozných věcí, když jsem dělal tvojí práci, ale teď přišel čas prostě prožít tuhle… ale není to o nic méně děsivé.
G-4 Star: Takže, co dál, hádám že tady prostě zůstaneš? Tady? (Ukáže kolem nich.)
Dr. Gutarix: Nějakou dobu, ano. Odpracuji si svůj čas tady, ale nikdy jsem neplánoval žít věčně.
(Agent Star přichází blíž k Dr. Gutarixovi a objímá ho, což mu doktor opětuje. Oba takto zůstávají celou minutu, než G-4 Reve přistoupí blíž k oběma mužům.)
G-4 Reve: Ehm, kaptiáne? Nerad narušuju cokoliv, co se tady děje, ale objevilo se něco, o čem si myslíme, že byste to měl vědět.
G-4 Star: (Povzdych.) O co jde, Reve?
G-4 Tray: (Z několikametrové vzdálenosti.) Slyšíte to, kapitáne?
(Všichni jsou na moment zticha a poslouchají. Ozývá se vzdálený slabý zvuk připomínající pískání.)
Zhevniczová: Tuhle písničku znám! To je on!
Dr. Gutarix: Tlumočník?
(Slečna Zhevniczová přikývne.)
G-4 Star: Dobrá, tak se k tomu vrátíme. Vytvořte dvě linie jako předtím a jdeme ve směru toho zvuku.
(Tým následuje rozkazy a začíná se pomalu přibližovat k cíli. Takto pokračují tři další hodiny a sedmnáct minut, načež Dr. Gutarix náhle zakřičí a zmizí v temnotě.)
G-4 Star: Co se stalo?!
G-4 Reve: On- myslím, že zakopl, kapitáne! Nevím!
G-4 Tray: Není tu na čem zakopnout. Jen rovná zem.
Zhevniczová: Ne, má pravdu. Musel zakopnout na jednom z kořenů.
G-4 Fall: Kořenů? Já žádné kořeny nevidím.
Zhevnicz: Ale viděli jste ty stromy. Jsou tady, někde v temnotě.
G-4 Star: (Přichází ke Zhevniczové a chytá jí za zápěstí.) Co se stalo mému otci?!
Zhevniczová: Přestaňte křičet! Poslyšte, já nevím kam zmizel. Tady se může stát cokoliv. Možná je zpátky tam, odkud jsme přišli, možná se vrátil až zpátky do město, nebo možná padá z útesu mezi stromy přímo nad budovou o pět metrů vedle. A my bychom o tom ani nevěděli!
G-4 Tray: Jste šílená.
Zhevniczová: To už jsem od vás slyšela předtím… (Povzdych.) Ale nebojte. Ať už to vypadá jakkoliv, váš otec je nejspíše naprosto v bezpečí. Tady nemůže zemřít, nikdo z nás nemůže. To jsou mnohem lepší šance, než co mu kdy dal jeho vesmír.
G-4 Star: Vyrazíme ho hledat.
G-4 Fall: Ehm, ne že bych nesouhlasil, ale kde tady chceme začít?
Zhevniczová: Ano, kapitáne, kde bychom měli začít hledat?
G-4 Star: (Ticho.) … půjdeme dál za tím zvukem.
Dodatek 8023.4: Záznam z kamery Dr. Gutarixe
V momentě, kdy Dr. Gutarix zakopává, jeho kamera přestává být zaostřená a veškeré audio kromě jeh náhlého výkřiku náhle mizí. Několik minut je celý záběr černý zatímco jsou slyšet zvuky pohybu. Dr. Gutarix se zdánlivě snaží sáhnout do svého batohu a vytáhnout náhradní zdroj světla. Po minutě začne být všude kolem slyšet sotva slyšitelný šustivý zvuk. Poté se mu podaří rozsvítit malou tyrkysovou svítilnu, která ozáří jeho obličej v úplné temnotě.
Vypadá zpanikařeně a zdá se, že je v šoku, neboť zrychleně dýchá. Eventuelně se začne rozhlížet kolem do prázdnoty, ve které se nyní nachází. Jeho malý kužel světla sotva osvětluje jeho okamžité okolí. Není vidět nic kromě břitkého šedivého kamene na všech stranách. Pokuší se volat do temnoty, ale žádný zvuk se zpět neozývá. Volá jména svých kolegů, svého syna, slečny Zhevniczové…
Žádná odpověď.
Zdánlivě se otáčí na místě tam a zpátky, zatímco hyperventiluje. Poté se silně rozkašle. Brzy mu dochází, že již neví kterým směrem byl původně otočený. Poté mu dochází, že na tom nezáleží. Rozejde se náhodným směrem. Kupředu.
Napřed pokulhává, pomalu zrychluje chůzi skrze prázdnou temnotu. O deset minut později stále jde a jeho kamera sotva mění svůj záběr. Jeho dýchání je teď mnohem pravidelnější, ale každých pár metrů se stále zastavuje kvůli kašli. Po jedné hodině si doktor začíná hlasitě stěžovat mezi nádechy. Dochází mu, že již měl narazit na nějakou strukturu, nějkou osvícenou oblast, a začíná znovu panikařit.
Kvůli zoufalství se rozhodne zhasnout na chvíli světlo a doufá, že si pouze vybral špatný směr a tentokrát bude teleportován na lepší místo. Poté, co jeho světlo vyhasne, nezapne se po dalších deset minut. Během této chvíle je slyšet sotva slyšitelný šustivý zvuk všude kolem. Pět minut po zhasnutí světla, Dr. Gutarix promluví:
Dr. Gutarix:
"Ty stromy… slyším je… jak se hýbou v temnotě…"
O pět minut později se jeho světlo znovu rozsvěcí a šustění utichá. Dr. Gutarix stojí na širokém útesu, jehož okraj sotva vidí tři metry na pravo od sebe. Polekaně se nadechne, ale brzy získává dostatek vůle, aby se podíval přes okraj. Není vidět dno.
Přechází kolem, sleduje okraj několik minut na jednu stranu, dokud to nevzdává a nejde opačným směrem několik dalších minut. Eventuelně sebere dostatek odvahy na to, aby přešel k okraji. Lehne si a sahá rukou se světlem jak hluboko dosáhne, přičemž zjišťuje, že sráz je pouhé dva metry hluboký. Rozesměje se a poté přestane. Poté se znovu chvíli směje.
Znovu vypíná světlo své svítilny, kterou tentokrát zhasíná pouze na zhruba minutu. Opět ji rozsvěcí a znovu se rozhlíží po svém okolí. Nic není vidět. Vypíná světlo a okamžitě jej zapíná. Nic. Znovu tak činí a tentokrát si všímá jiného vzorce kamenů na zemi, ale jinak se vše zdá být stejné.
Znovu opakuje tento proces. Vypíná světlo a zůstává v temnotě další minutu a půl, dokud se neobjeví šustivý zvuk, načež rychle znovu zapíná světlo a divoce se otáčí kolem. Zvuk utichá. Dr. Gutarix je sám.
Po tomto zážitku si sedá na zem a dochází mu, že je lapen bez východu z SCP-8023. Začíná brečet a dalších pět až deset minut tak stráví. Pláče a občas kašle. Někdy se zdá, že už přestane, načež začne znovu. Během této doby se obviňuje za to, že na toto místo přišel. Zvažuje co možná čeká v temnotě, jakmile jeho svítilně dojde energie úplně. Když se konečně vzpamatuje, opět se postaví a zhluboka se trhaně nadechne.
Ještě jednou vypíná své světlo a ponechává jej vypnuté dalších 30 minut. Nic kromě zvuků dýchání a slabého šustění není celou dobu slyšet.
Poté znovu zapíná svou svítilnu a všímá si něčeho jiného. Kamenitá zem pod jeho nohama je nahrazena lesní půdou. Oranžové spadané borové jehličí pokrývá zem všude kolem a po několika krocích si povšimne, že je obklopen kmeny stromů. Tyčící se borový les je rozprostřen kolem něj, ale jeho svítilna ozařuje pouze malý prostor kolem.
Poté zaslechne pískání přicházející odněkud blízko. Zoufale se začíná otáčet, aby nalezl zdroj zvuku. Vybere si směr a začne rychle, ale patrně směřovat ke zvuku, zatímco jeho kroky praskají na lesní půdě.
Poté si všimne světla, jež vychází zpoza temných siluet stromů, jejichž husté větve není jeho svítilna schopna prosvítit. Je to zelené plápolající světlo táboráku, které osvětluje malý kruh na lesní mýtině. Když projde kolem větví, dojde mu, že je nad ním noční obloha. Za plameny, na kusu dřeva, sedí osamělá postava.
Tlumočník:
"Vítej, příteli. Pojď blíž, posaď se u ohně se mnou."
Dr. Gutarix:
"Je- je tohle skutečné?"
Tlumočník:
"Je to tak skutečné, jak to chceš mít, příteli."
Dr. Gutarix:
"Vy- vy jste Tlumočník, že?"
Tlumočník:
"Ano."
Dr. Gutarix:
"Já- my jsme vás hledali."
Tlumočník:
"Vážně? Je hezké být žádaný."
Dr. Gutarix:
"Něco se stalo zpátky ve městě. Mysleli jsme si, že nám pomůžete zjistit příčinu."
Tlumočník:
"Lidé uvnitř vaší nadační budovy… jejich osud vás nezajímá?"
Dr. Gutarix:
"Zajímá. Samozřejmě, já- já jsem jenom příliš unavený. Omlouvám se. Víte, co se s nimi stalo?"
Tlumočník se posadí stranou, aby si Dr. Gutarix mohl sednout na kus dřeva vedle něj. Když se doktor přiblíží, všimne se že postava drží dlouhý klacek, na jehož konci je něco napíchnutého. Postava jej drží nad plameny, jako kdyby jej opékala.
Tlumočník:
"Jsou v bezpečí. Byli nějakou dobu lapeni v lese, stejně jako vy. Ale nakonec všichni najdou cestu ven z temnoty. Dejte jim trochu času."
Dr. Gutarix:
"Ach díky bohu. A- a co můj syn? Kde je on a ostatní, co s ním byli?"
Tlumočník:
"Ptáš se na hodně otázek, příteli. Ale to je asi v pořádku. Zvědavost je ctností. Váš syn je rovněž v bezpečí. On a ostatní se k nám brzy přidají."
Prozatím spokojen, oddychne si doktor úlevou. Poté se zahledí na noční nebe.
Dr. Gutarix:
"Vím, že jste říkal, že kladu hodně otázek, ale nevadilo by vám pobavit tohohle starce ještě několika odpověďmi?"
Tlumočník tiše přikývne.
Dr. Gutarix:
"Co je tohle za místo?"
Tlumočník:
"Oko bouře. Okno, které nám umožňuje čirý pohled mimo Bezpečný stín. Nebo byste možná raději slyšel něco takového, jako že jde o díru v polosférickém objektu, který vnímáte jako tento svět, i když vám připadá plochý. Tohle je jediné místo, kde je obloha viditelná skrze stín."
Dr. Gutarix:
"Dobrá to beru. Ale co je vlastně ten stín?"
Tlumočník:
"Hm… to je těžká otázka na zodpovězení. Myslím si, že nad ní budu ještě nějakou dobu přemýšlet, než se ji pokusím zodpovědět."
Dr. Gutarix:
"To- s tím se nemůžu nijak hádat. A tak tedy, co ten výpadek? Co ho způsobilo?"
Tlumočník:
"Na to mohu opdovědět. Stín už dlouhou dobu spal. Přestože jeho přítomnost nás obklopuje i teď, není při vědomí tak, jako byl než sem přišli lidé. Před válkou s Utis-per. To, co jste vnímali jako zhasnutí všech světel bylo spíše něco jako Stín neklidně se převalující ve dlouhém spánku. Může se to stát znovu, ale nejspíše k tomu nedojde nějakou dobu."
Dr. Gutarix:
"Takže, zdejší lidé nejsou v žádném okamžitém nebezpečí?"
Tlumočník:
"Nejsou? Já mám za to, že život je synonymem neustálého nebezpečí."
Dr. Gutarix:
"Mluví takhle všichni místní, když je člověk lépe pozná?"
Tlumočník:
"Hm… Ne, nemyslím si. Jenom já a Elsa. Možná i pár dalších, ale ti tak mluví kvůli nám. Nejspíš."
Dr. Gutarix:
"Dobrá… nechte mě přemýšlet… ty stromy, samozřejmě. Na těch stromech něco je. Nevíte co?"
Tlumočník:
"Že by šišky?"
Dr. Gutarix:
"…jo, jenže to úplně nejde dohromady, když děláte vtipy, zatímco tu takhle podivně sedíte v lese."
Tlumočník:
"Pak se omlouvám. Stromy se tu vždycky chovaly zvláštně. Trvalo mi roky, než mi dovolily, abych si jich všimnul. Musel jste na ně zanechat dobrý dojem, příteli."
Dr. Gutarix:
"Ale jak je to možné, že se takhle pohybují?"
Tlumočník:
"Není pro ně o nic víc nemožné cestovat Stínem, než je to pro tebe, nebo pro mě. Zkrátka se jen naučily jak ovládat tento způsob cestování lépe. Díky tomu můžou vždy zůstat skryté před zraky lidí."
Z nízkých větví blízkého stromu je slyšet šustění a pět postav vystoupí z lesa osvětlené několika zelenými světly. Členové Mobilní Úderné Jednotky Gala-4, spolu s Elsou Zhevniczovou, vystoupí na mýtinu.
Tlumočník:
"Jak jsem říkal. Jsou nezranění."
Agent Star:
"Díky bohu, že jsi v pořádku, tati. Už nikdy nic takového nedělej."
Elsa Zhevniczová:
"Hm, takže tohle je to míst, kde jsi se schovával, co? Hezký plácek na oheň."
Všichni členové týmu se přiblíží k táborovému ohni a tiše si sednou do kruhu kolem, poté co je Tlumočník přizve. G-4 Tray, Fall a Reve si tiše povídají mezi sebou a v údivu pozorují hvězdy. Agent Star sedí vedle Dr. Gutarixe a ujišťuje se, že jeho otec je v pořádku a poté jej objímá. Elsa Zhevniczová usedá vedle Tlumočníka a usměvavě si s ním povídá o drobnostech. Skupina si brzy uvědomí, že by se měli vrátit zpět do města a nahlásit svá zjištění, ale Tlumočník je znovu ujistí, že lidé uvnitř ztraceného zařízení nejsou v žádném nebezpečí a brzy se objeví sami.
Agent Star:
"Stále bychom se měli vrátit a podat hlášení."
Elsa Zhevniczová:
"Pohov, vojáku, čas tady funguje jinak a vaši šéfové to dobře ví. Třicet minut nebo 4 hodiny, to tady nic neznamená. Budeme v pořádku."
Dr. Gutarix:
"Dobrá, slečno Zhevniczová, ale pouze chvíli. Jenom proto, že se mi nechce jít zpátky tou temnotou."
Tlumočník:
"Bojíte se temnoty?"
Elsa Zhevniczová:
"Bojíte, doktore?"
Dr. Gutarix:
"Ne… ne, nikdy nešlo o tu temnotu. Ale o nejistotu. Neznámo. Nikdy nevíte, co je přímo před vámi."
Tlumočník:
"A je to snad něco, čeho by se měl člověk tak moc bát, že by se tomu raději úplně vyhnul?"
Dr. Gutarix:
"Ne… možná že není… nastane čas, kdy se musíme postavit našemu strachu a porazit ho."
Elsa Zhevniczová:
"Nebo se s ním udobřit."
Tlumočník:
"Přijmout ho… Zdejší temnota je plná věcí, které si lidé přinesli sebou. Než sem kdokoliv přišel, byl tohle jenom tichý klidný temný les."
Agent Star:
"Nechápu jak můžete o tom všem mluvit jakoby to bylo něco… normálního. Osobně se nebojím přiznat, že mě stále děsí představa, že budeme muset zpátky skrz tu tmu."
Dr. Gutarix:
"No, je to tady příjemné a nemusíme se urgentně vracet… Kromě toho, jsou věci, které leži za tou temnotou, které mě skutečně děsí… Strávit ještě chvíli u ohně v dobré společnosti… to zní docela hezky."
