Info
Originál: http://scp-wiki.net/scp-1313
Autor:
Překladatel:
Objekt №: SCP-1313
Třída Anomálie: Keter
Úroveň Hrozby: Oranžová ●
Speciální Zadržovací Procedury: SCP-1313 aktuálně není zadrženo. Za účelem omezení jeho vlivu bude nadační personál monitorovat útoky medvědů v blízkosti vzdělávacích institutů a v případě abnormálně častých výskytů na místo neprodleně vyšle MTF Delta-10 ("Answer Key"). Civilistům se znalostmi SCP-1313 budou podána amnestika.
Kopie SCP-1313 jsou dostupné v nadačních archivech, členové personálu však za žádných okolností nesmí disponovat kompletní znalostí problému. Zaměstnanci pokoušející se vyřešit SCP-1313 budou podrobeni disciplinárním opatřením (a pokud je uznáno za vhodné, terminováni), a to okamžitě po odchytu medvěda. Přebývající medvědi budou vypuštěni do přírody nebo použiti jako potrava/testovací subjekty pro jiné anomálie.

Subjekt 1313-00824 krátce po manifestaci
Popis: SCP-1313 označuje několik anomálních logických procesů, které lze definovat jako matematickou rovnici, jejíž výsledkem je jedna samice Ursus arctos. Rovnice samotná se nezdá být z podstaty anomální, pouze využívá jisté zvláštnosti v matematice: Místo toho, aby výsledkem bylo číslo v R\A (množina všech reálných čísel, která nejsou zvířata), je výsledkem hmotný, dospělý a často rozzuřený medvěd grizzly. Řešení nemusí být reprezentováno fyzicky a jsou známy případy, kdy pouhé přemýšlení nad problémem dostatečně dlouho na to, aby jedinec došel k řešení, vyústilo v manifestaci medvěda uvnitř nebo v okolí řešitele.
Pochopení SCP-1313 nevyžaduje žádné zvláštní znalosti matematiky kromě pochopení základů elementární algebry, pro dosažení "správného" výsledku však musí být provedeny všechny kroky sekvence. Pokud jsou části procesu přeskočeny nebo se subjekt pokusí začít od jiného než prvního kroku, nebudou pozorovány žádné anomální vlastnosti a výsledek bude pravděpodobně zcela nezajímavý.
K datu psaní dokumentu odhalila analýza jednotlivých částí SCP-1313 následující informace:
- SCP-1313 samotné se drží všech axiomů aktuálně používaných v teorii čísel (v některých případech však bývá mimořádně tvrdohlavé)
- Medvědy nelze vrátit do číselné podoby řešením rovnice pozpátku, neboť zatím nebyl nalezen způsob, kterým lze aplikovat matematické operace na hmotné objekty
- SCP-1313 lze použít jako součást jiných rovnic, což způsobí částečně anomální výsledky. Například výsledkem √SCP-1313 je odmocnina z živého medvěda grizzly. Stejně tak je SCP-13132 součinem dvou živých medvědů grizzly vynásobených dohromady. Tyto "odvozené" rovnice se důrazně nedoporučuje řešit, protože tato stvoření jsou obvykle špatně integrována s naší realitou a během své krátké existence jsou bez výjimky velmi nepřátelská.1
- Medvědi grizzly existují v množině reálných čísel a nejsou prvočíslem. Odmocnina z medvěda grizzly však je prvočíslem a zároveň jediným prvočíslem, které není kardinální číslo, které není ani sudé ani liché a které obsahuje zvířecí složku. Prof. Hutchinson se aktuálně zabývá implikací, že odmocnina z medvěda je celé číslo, a tedy že medvědi samotní existují na obvyklé číselné linii.
Nadace byla poprvé upozorněna na SCP-1313 v roce 1967, když byl na střední škole Whitecross High School ve městě Hereford, Anglie nahlášen útok medvěda. Od té doby bylo nahlášeno 1724 různých útoků medvědů ve vzdělávacích zařízeních, mající za následek odhadovaných 1600 obětí a dalších 900 zranění různých závažností. Ze zmíněných 1724 vytvořených medvědů a matematických odvozenin medvědů se minimálně 20% stále pohybuje volně v přírodě.
Upozornění: Pokud jste se během čtení tohoto dokumentu zamysleli nad povahou SCP-1313 a cítíte, že jste nezávisle došli k části jeho struktury, je vám tímto doporučeno dostavit se k vaší oblastní amnestizační stanici a dále kontaktovat odchyt zvířat. Neučiníte-li tak, vystavujete se riziku disciplinárních opatření a/nebo zranění způsobených medvědem.