Překladatelská Složka Modulara

+ Show component code

@supports((display: -ms-grid) or (display: grid)) {
@media only screen and (min-width: 769px) {
 
    .mobile-top-bar, #top-bar .open-menu {
        display: block;
    }    
 
#header {
        -webkit-filter: initial !important;
        filter: initial !important;
    }
    #top-bar>div.mobile-top-bar>div.open-menu a,
    #top-bar>div.mobile-top-bar>div.open-menu a:hover {        
        position: fixed;
        display: block;
        font-family: var(--body-font);
        font-size: 2rem;
        text-align: center;
        top: 0.25em;
        left: 0.5em;
        z-index: 5;
        width: 1.125em;
        height: 1.125em;
        background-color: var(--toggle-button-bg, rgb(var(--swatch-menubg-light-color))) !important;
        color: var(--toggle-icon-color, rgb(var(--swatch-menutxt-dark-color))) !important;
        -webkit-border-radius: var(--toggle-roundness, 50%);
           -moz-border-radius: var(--toggle-roundness, 50%);
                border-radius: var(--toggle-roundness, 50%);
        border: var(--toggle-border-color, rgb(var(--swatch-menubg-medium-color))) var(--toggle-border-width, 0.25rem) solid;
        line-height: 1.1825em;
        text-decoration: none;
    }
 
    #top-bar>div.mobile-top-bar {
        display: -webkit-box;
        display: -webkit-flex;
        display: -moz-box;
        display: -ms-flexbox;
        display: flex;
    }
 
    #top-bar>div.mobile-top-bar ul {
        display: none;
    }
 
    #sidebar::-webkit-scrollbar {
        width: 0;
        -webkit-transition: width var(--sidebar-transition-timing);
        transition: width var(--sidebar-transition-timing);
    }
 
    #sidebar:target::-webkit-scrollbar {
        width: 0.5rem;
        -webkit-transition: width var(--sidebar-transition-timing);
        transition: width var(--sidebar-transition-timing);
    }
 
    #side-bar {
        display: block;
        position: fixed;
        top: 0;
        left: -webkit-calc(var(--sidebar-width-on-desktop)*-1);
        left: -moz-calc(var(--sidebar-width-on-desktop)*-1);
        left: calc(var(--sidebar-width-on-desktop)*-1);
        z-index: 10;
        -webkit-transition: left var(--sidebar-transition-timing);
        -o-transition: left var(--sidebar-transition-timing);
        -moz-transition: left var(--sidebar-transition-timing);
        transition: left var(--sidebar-transition-timing);
        height: 100%;
        overflow-y: auto;
        overflow-x: hidden;
    }
 
    #side-bar::-webkit-scrollbar-track {
        width: 0;
        background-color: rgba(170, 170, 170, 0);
    }
 
    #side-bar::-webkit-scrollbar-thumb {
        width: 0;
        background-color: rgba(170, 170, 170, 0);
    }
 
    #side-bar:target {
        left: 0;
    }
 
    #side-bar .side-block {
        margin-top: 1rem;
        background-color: rgb(0, 0, 0, 0);
        -webkit-border-radius: 0;
           -moz-border-radius: 0;
                border-radius: 0;
        border-left-width: 0px;
        border-right-width: 0px;
    }
 
    #side-bar .close-menu {
        display: block;
        position: fixed;
        top: 0;
        right: 0;
        z-index: -1;
        opacity: 0;
        -webkit-transition:
            opacity var(--sidebar-transition-timing),
            width var(--sidebar-transition-timing);
        -o-transition:
            opacity var(--sidebar-transition-timing),
            width var(--sidebar-transition-timing);
        -moz-transition:
            opacity var(--sidebar-transition-timing),
            width var(--sidebar-transition-timing);
        transition:
            opacity var(--sidebar-transition-timing),
            width var(--sidebar-transition-timing);
        margin-left: var(--sidebar-width-on-desktop);
        background: rgba(var(--swatch-menubg-black-color), .3) 1px 1px repeat;
        padding-right: 0;
        width: 100%;
        height: 100vh;
        pointer-events: none;
    }
 
    #side-bar:target .close-menu {
        width: -webkit-calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop));
        width: -moz-calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop));
        width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop));
        opacity: 1;
        pointer-events: all;
    }
 
    #content-wrap {
        display: -webkit-box;
        display: -webkit-flex;
        display: -moz-box;
        display: -ms-flexbox;
        display: flex;
        -webkit-box-orient: horizontal;
        -webkit-box-direction: normal;
        -webkit-flex-direction: row;
           -moz-box-orient: horizontal;
           -moz-box-direction: normal;
            -ms-flex-direction: row;
                flex-direction: row;
        width: -webkit-calc(100vw - (100vw - 100%));
        width: -moz-calc(100vw - (100vw - 100%));
        width: calc(100vw - (100vw - 100%));
        min-height: -webkit-calc(100vh - -webkit-calc(var(--final-header-height-on-desktop, 10.125rem)));
        min-height: -moz-calc(100vh - -moz-calc(var(--final-header-height-on-desktop, 10.125rem)));
        min-height: calc(100vh - calc(var(--final-header-height-on-desktop, 10.125rem)));
        -webkit-box-flex: 2;
        -webkit-flex-grow: 2;
           -moz-box-flex: 2;
            -ms-flex-positive: 2;
                flex-grow: 2;
        height: auto;
        position: relative;
        margin: 0 auto;
        max-width: inherit;
    }
 
    #main-content {
        width: 100%;
        position: initial;
        max-height: 100%;
        padding: 2rem 1rem;
        width: 45.8rem;
        max-width: 45.8rem;
        margin: 0 auto;
    }
 
    @supports (-ms-ime-align: auto) {
        #side-bar {
            overflow-y: hidden;
            overflow-x: hidden;
            -webkit-transform: translateX(-90%) !important;
               -moz-transform: translateX(-90%) !important;
                -ms-transform: translateX(-90%) !important;
                 -o-transform: translateX(-90%) !important;
                    transform: translateX(-90%) !important;
        }
 
        #side-bar:hover,
        #side-bar:active {
            overflow-y: auto;
            -webkit-transform: translateX(0) !important;
               -moz-transform: translateX(0) !important;
                -ms-transform: translateX(0) !important;
                 -o-transform: translateX(0) !important;
                    transform: translateX(0) !important;
            margin-left: -0.5rem;
        }
 
        #side-bar:focus-within {
            overflow-y: auto;
            -webkit-transform: translateX(0) !important;
               -moz-transform: translateX(0) !important;
                -ms-transform: translateX(0) !important;
                 -o-transform: translateX(0) !important;
                    transform: translateX(0) !important;
            margin-left: -0.5rem;
        }
    }
}
}

---

+ Show component code

@supports((display: -ms-grid) or (display: grid)) {
:root {
    /* header measurements */
    --header-height-on-desktop: 10rem;
    --header-height-on-mobile: 10rem;
    --header-h1-font-size: -webkit-calc(2rem + (2.5 - 2) * ((100vw - 18.750rem) / (60 - 18.750)));
    --header-h1-font-size: -moz-calc(2rem + (2.5 - 2) * ((100vw - 18.750rem) / (60 - 18.750)));
    --header-h1-font-size: calc(2rem + (2.5 - 2) * ((100vw - 18.750rem) / (60 - 18.750)));
}
 
#header {
    background: none;
}
 
#header::before {
    content: " ";
    position: absolute;
    width: 100%;
    height: 100%;
    left: 0;
    top: 0.75rem;
    background-image: var(--logo-image);
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: center -3.5rem;
    -webkit-background-size: auto 8rem;
    -moz-background-size: auto 8rem;
    -o-background-size: auto 8rem;
    background-size: auto 8rem;
    background-position: center top;
    opacity: 0.45;
    pointer-events: none;
}
 
#header h1,
#header h1 a,
#header h1 a::before {
    position: absolute;
    top: 0;
    left: 0;
    margin: 0;
    padding: 0;
    width: 100%;
    height: 100%;
    display: -webkit-box;
    display: -webkit-flex;
    display: -moz-box;
    display: -ms-flexbox;
    display: flex;
    -webkit-box-align: center;
    -webkit-align-items: center;
    -moz-box-align: center;
    -ms-flex-align: center;
    align-items: center;
    -webkit-box-pack: center;
    -webkit-justify-content: center;
    -moz-box-pack: center;
    -ms-flex-pack: center;
    justify-content: center;
    max-height: inherit;
    z-index: 0;
}
 
#header>h1>a>span {
    width: 100%;
    height: 100%;
    top: 0;
    left: 0;
    max-width: inherit;
}
 
#header h1 {
    height: -webkit-calc(100% - 2.25rem);
    height: -moz-calc(100% - 2.25rem);
    height: calc(100% - 2.25rem);
}
 
#header h1 a::before,
#header h1 a {
    text-align: center;
    line-height: 0.8;
}
 
#header h2,
#header h2 span,
#header h2 span::before {
    position: absolute;
    left: 0;
    top: 0.15em;
    margin-left: 0;
    padding: 0;
    width: 100%;
    display: -webkit-box;
    display: -webkit-flex;
    display: -moz-box;
    display: -ms-flexbox;
    display: flex;
    -webkit-box-align: end;
    -webkit-align-items: flex-end;
    -moz-box-align: end;
    -ms-flex-align: end;
    align-items: flex-end;
    -webkit-box-pack: center;
    -webkit-justify-content: center;
    -moz-box-pack: center;
    -ms-flex-pack: center;
    justify-content: center;
    max-height: inherit;
    z-index: 0;
    text-transform: uppercase;
    pointer-events: none;
}
 
#login-status {
    min-height: -webkit-calc(var(--base-font-size) * 1.5);
    min-height: -moz-calc(var(--base-font-size) * 1.5);
    min-height: calc(var(--base-font-size) * 1.5);
    -webkit-border-radius: .0625rem;
    -moz-border-radius: .0625rem;
    border-radius: .0625rem;
    -webkit-border-radius: var(--border-radius-width);
    -moz-border-radius: var(--border-radius-width);
    border-radius: var(--border-radius-width);
    color: rgb(var(--pale-gray-monochrome));
    background-color: rgba(0, 0, 0, 0);
    -webkit-box-sizing: border-box;
    -moz-box-sizing: border-box;
    box-sizing: border-box;
    -webkit-box-flex: 1;
    -webkit-flex-grow: 1;
    -moz-box-flex: 1;
    -ms-flex-positive: 1;
    flex-grow: 1;
    left: 3%;
    right: initial;
}
 
#login-status .printuser {
    --wght: 900;
    position: relative;
    top: 0;
    left: 0;
    color: rgb(var(--swatch-menutxt-light-color));
    -webkit-box-shadow: none;
    -moz-box-shadow: none;
    box-shadow: none;
    padding: 0.25rem;
    margin: 0;
    font-weight: 900;
}
 
#login-status #my-account {
    --wght: 300;
    color: rgb(var(--pale-gray-monochrome));
    font-weight: 300;
}
 
#login-status #account-topbutton {
    border: initial;
    padding: 0.5em 0.5em 0.5em 0.25em;
    position: relative;
    height: 100%;
    top: 0;
    left: 0;
    margin: 0;
    font-size: 1em;
}
 
#account-options {
    width: auto;
    padding: 0.5em;
    border-color: rgba(var(--bright-accent));
    background: var(--gradient-header);
    color: rgb(var(--swatch-text-light));
}
 
#account-options ul li a {
    color: rgb(var(--swatch-text-light));
}
 
#account-options li a:hover {
    color: rgb(var(--swatch-text-light));
    text-decoration: underline;
}
 
@media only screen and (min-width: 769px) {
    #search-top-box {
        right: 3%;
        top: 0.5rem;
    }
 
    #search-top-box-form>input,
    #search-top-box-form>input:hover,
    #search-top-box-form>input:focus {
        background: rgb(var(--black-monochrome));
    }   
 
    #search-top-box-form>input {        
        -webkit-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-dark-color));
        -moz-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-dark-color));
        box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-dark-color));
    }
 
    #search-top-box-form>input:hover,
    #search-top-box-form>input:focus {
        -webkit-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-medium-dark-color));
        -moz-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-medium-dark-color));
        box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-medium-dark-color));
    }
 
    #search-top-box-form input[type="submit"],
    #search-top-box-form input[type="submit"]:focus, 
    #search-top-box-form input[type="submit"]:hover {  
        border: none;
        border-left: 0.0625rem solid rgb(var(--swatch-primary-darkest));
        -webkit-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-dark-color));
        -moz-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-dark-color));
        box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-dark-color));
    }
 
    #search-top-box-form input[type="submit"] {
        background: rgb(var(--swatch-primary-darkest));
        color: rgb(var(--swatch-menutxt-light-color));
    }
 
    #search-top-box-form input[type="submit"]:focus, 
    #search-top-box-form input[type="submit"]:hover {
        background: rgb(var(--swatch-primary));
        -webkit-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-medium-dark-color));
        -moz-box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-medium-dark-color));
        box-shadow: 0 0 0 0.125rem rgb(var(--swatch-menubg-medium-dark-color));
    }
}
 
#page-title {
    text-align: center;
}
 
@media only screen and (max-width:768px) {
    :root {
        --header-h1-font-size: -webkit-calc(2rem + (2.5 - 2) * ((100vw - 18.750rem) / (60 - 18.750)));
        --header-h1-font-size: -moz-calc(2rem + (2.5 - 2) * ((100vw - 18.750rem) / (60 - 18.750)));
        --header-h1-font-size: calc(2rem + (2.5 - 2) * ((100vw - 18.750rem) / (60 - 18.750)));
    }
 
    #header h1,
    #header h1 a,
    #header h1 a::before {
        top: 0.25rem;
    }
 
    #header h2,
    #header h2 a,
    #header h2 a::before {
        top: 0;
    }
 
    #header h2 span {
        margin-top: -webkit-calc(var(--header-height-on-mobile)/2 + var(--header-h1-font-size)/2 + .25rem);
    margin-top: -moz-calc(var(--header-height-on-mobile)/2 + var(--header-h1-font-size)/2 + .25rem);
    margin-top: calc(var(--header-height-on-mobile)/2 + var(--header-h1-font-size)/2 - .25rem);
    }
}

---

Cítím se tak starý… Jako by to byl teprve včerejšek, co jsem se připojil. Uty mě přivítal, Senty mě uvedl do komunity, prostě to bylo krásné. Nic se nemuselo řešit. Vzpomínám si na Choroše, Blakedina, na Hawka… Proč musí minulost tak rychle odejít? Chci se vrátit. Zpět do minulosti, do láskyplných okamžiků mého života. Jsem v téhle komunitě dlouho, ale i přes to jsem nikdy nečekal, že tohle někdy budu psát. Chybí mi staré časy.

Cítím se špatně. Začínám silně litovat toho, že se účastním až tak moc ve velkým hovorů na Discordu. Už několik měsíců se snažím být nekonfliktní a stojí mi to za to? Ne. Chci to ukončit. Právě prožívám čirou bolest a stud, smutek a rozhořčení. Nevím, co mám dělat. Nevím, co mi může pomoct. Chci vše vrátit. Nikdo mi s tímhle nepomůže. Chybí mi staré dobré časy.

Major Tom je vskutku smutný příběh. Líbil se mi. Popisuje něco, co není běžné a co jsem popravdě nečekal. Život občas není lehký, někdy je spíš utrpení. Chudák Jack Bright a jeho rodina, hlavně jeho bratři a sestra.

Proč? Cmon, dělal jsem si srandu. Proč to musíte brát tak vážně? A za druhé, tady chci mít klid. Od všeho. Chci mít prostě jen klid. Bože můj, co jsem komu udělal.

Celkový počet překladů - 79

Celkový počet přeložených SCP - 39

Celkový počet přeložených příběhů - 27

Primární osobní složka je ta autorská, ne tohle. Odkaz je zde:
Osobní Složka Modulara

Egoistický seznam SCP, co Modular zdokumentoval¹

Mnou přeložená SCP	Přeloženo tohoto data	Počet znaků u článku
SCP-5464	26 Mar 2021 16:42	7975
SCP-5510	15 Dec 2020 15:28	1723
SCP-5655	04 Mar 2021 17:46	7605
SCP-5808	06 Apr 2020 19:47	8167
SCP-5909	06 Nov 2020 17:09	5800
SCP-5935	28 Mar 2021 20:17	83441
SCP-5983	14 Apr 2020 19:45	3290
SCP-600-KO	17 May 2021 20:28	9534
SCP-6463	30 May 2021 12:52	2804
SCP-920	06 May 2020 12:22	3302
SCP-978	27 May 2020 16:57	5262

page 2 of 2« previous12

Mnou přeložené příběhy	Přeloženo tohoto data	Počet znaků u článku
Tvoje Opravdu První SCP!	16 Apr 2020 14:35	34072
Určitě Velice Kanonický Příběh Jamese, 8 let	03 Nov 2020 14:16	2377
Vsuvka 1	10 Jan 2021 14:19	1307
Vsuvka 2	10 Jan 2021 15:53	740
Vypočítané riziko	16 Apr 2020 17:05	1882
Zabijte 682	16 Apr 2020 19:31	1505

page 2 of 2« previous12

• SCP-O5-J - Omlovám se, nerozumím příkazu

Mnou přeložené vtipné SCP	Přeloženo tohoto data	Počet znaků u článku
Návrh Uživatele: Modular	31 Mar 2021 22:00	5200
Návrh Uživatelů: Cimmerian-Kaktus	07 Jan 2021 15:08	7129
SCP-420-J	30 Jun 2019 20:04	3742
SCP-5200-J	31 Jul 2019 15:31	1473
SCP-Rada-O5-J	07 Jan 2021 17:00	2747
SCP-TTKU-J	18 Nov 2019 16:21	3429
SCP-ZH-00l	13 Apr 2021 15:47	3733
ZAMEZENO DLE DISKUTABILNÍCH DŮVODŮ	26 Feb 2021 19:00	7202

Mnou přeložené dodatky pro SCP	Přeloženo tohoto data	Počet znaků u článku
Dekontaminační Dokument 0094	01 Jun 2020 16:11	2572
Prodloužený Záznam Experimentů SCP-420-J	17 Nov 2019 19:17	5126
Rozšířený Testovací Záznam SCP-978	02 Jan 2021 21:15	55351

Mnou přeložené speciální články	Přeloženo tohoto data	Počet znaků u článku
Historie Univerza Hub	30 Dec 2020 02:41	3058
Krysí Doupě Hub	25 Jan 2021 14:53	7698
Od Přírody Bohem	03 Jan 2021 14:01	47044
Poznámka: Amulet Nesmrtelnosti	18 Jan 2021 12:34	8682
Příběhy Mr. Sběratele	10 Jan 2021 12:44	1725
Projekt Crossover	20 Feb 2021 01:08	2422
Projekt Thaumiel	23 Nov 2020 16:38	1139
Rozbřesk	23 Feb 2021 18:36	6310
Složka Páru Kačen	28 Apr 2020 12:51	1070

Ocenění

	Mladší Výzkumník2
	Napiš 5 úspěšných SCP.

	Mladší Výzkumník + Držitel {$owner}
	Napiš 5 úspěšných SCP.

	Nejdřív něco neškodného…3
	Napiš 5 úspěšných Safe SCP.

	Nejdřív něco neškodného… + Držitel —
	Napiš 5 úspěšných Safe SCP.

	Pryč, ale nezapomenuti.4
	Napiš úspěšné Neutralized SCP.

	Pryč, ale nezapomenuti. + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné Neutralized SCP.

	Everett měl pravdu5
	Napiš úspěšné SCP, které pochází z paralelního světa.

	Everett měl pravdu + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné SCP, které pochází z paralelního světa.

	Co jsme to udělali?6
	Napiš úspěšné SCP vytvořené Nadací.

	Co jsme to udělali? + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné SCP vytvořené Nadací.

	10 tipů, jak přežít apokalypsu7
	Napiš úspěšné SCP, které může spustit scénář K.

	10 tipů, jak přežít apokalypsu + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné SCP, které může spustit scénář K.

	"Řetězák"8
	Napiš úspěšné SCP, které bylo ve vlastnictví dvou a více GoI.

	"Řetězák" + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné SCP, které bylo ve vlastnictví dvou a více GoI.

	Dvojitý Agent9
	Napiš úspěšné SCP z pohledu jakékoliv GoI.

	Dvojitý Agent + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné SCP z pohledu jakékoliv GoI.

	Vnější Útok10
	Napiš úspěšný článek, ve kterém se objevuje GoI z Anglické wiki nebo jiné větve.

	Vnější Útok + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšný článek, ve kterém se objevuje GoI z Anglické wiki nebo jiné větve.

	Lepší než bramborová…11
	Umísti se třetí v SCP Soutěži.

	Lepší než bramborová… + Držitel {$owner}
	Umísti se třetí v SCP Soutěži.

	Kde to začalo12
	Přelož 5 článků z Anglické wiki.

	Kde to začalo + Držitel {$owner}
	Přelož 5 článků z Anglické wiki.

	Kde to pokračuje13
	Přelož 10 článků z Anglické wiki.

	Kde to pokračuje + Držitel {$owner}
	Přelož 10 článků z Anglické wiki.

	Kde to zachází až příliš daleko14
	Přelož 20 článků z Anglické wiki.

	Kde to zachází až příliš daleko + Držitel {$owner}
	Přelož 20 článků z Anglické wiki.

	Už není cesty zpět…15
	Přelož 50 článků z Anglické wiki.

	Už není cesty zpět… + Držitel {$owner}
	Přelož 50 článků z Anglické wiki.

	Je to zapnutý?16
	Nahraj 5 čtení článků SCP na jakoukoliv video platformu.

	Je to zapnutý? + Držitel {$owner}
	Nahraj 5 čtení článků SCP na jakoukoliv video platformu.

	Nejvyšší ze Tříd17
	Napiš úspěšné Thaumiel SCP.

	Nejvyšší ze Tříd + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné Thaumiel SCP.

	Špinavá postupka18
	Napiš alespoň jedny úspěšné Safe, Euclid, Keter SCP.

	Špinavá postupka + Držitel {$owner}
	Napiš alespoň jedny úspěšné Safe, Euclid, Keter SCP.

	Obrazovka tě neochrání19
	Napiš úspěšné Meta SCP.

	Obrazovka tě neochrání + Držitel {$owner}
	Napiš úspěšné Meta SCP.

	Jděte příkladem.20
	Napiš článek, který je umístěn na Hlavní stránku.

	Jděte příkladem. + Držitel {$owner}
	Napiš článek, který je umístěn na Hlavní stránku.

	Epická výhra21
	Vyhraj SCP Soutěž.

	Epická výhra + Držitel {$owner}
	Vyhraj SCP Soutěž.

Footnotes

1. Hej! Hawku! Ty zrádný hovado!

2. Držitel: {$owner}

3. Držitel: —

4. Držitel: {$owner}

5. Držitel: {$owner}

6. Držitel: {$owner}

7. Držitel: {$owner}

8. Držitel: {$owner}

9. Držitel: {$owner}

10. Držitel: {$owner}

11. Držitel: {$owner}

12. Držitel: {$owner}

13. Držitel: {$owner}

14. Držitel: {$owner}

15. Držitel: {$owner}

16. Držitel: {$owner}

17. Držitel: {$owner}

18. Držitel: {$owner}

19. Držitel: {$owner}

20. Držitel: {$owner}

21. Držitel: {$owner}