« Podzim 2022 | Zima 2022 | Jaro 2023 »
Vítejte u nového vydání čtvrtročních novinek české větve SCP Nadace! Jde o bývalý měsíčník, na který původní čeští publicité již nemají čas, v němž se ponoříme hluboko do událostí v komunitě, na stránce a v administraci. Hurá na to!
Tuto edici celou připravil prakticky sám Steven Choroš. <3
Novinky na Wiki
Nové články
Přes zimu na naši wiki přibylo přesně 5 autorských článků.
Pan spisovatel Utylike v prosinci postnul na stránku svoje SCP-091-CS a také příběh Oheň na svíci sfoukneš, v srdci nikoliv, oba ze svého kánonu Zlaté klece.
Pan DrCheems myslel na složitou situaci začínajících překladatelů na naší wiki a napsal jim návod Rychlý Start pro překladatele. Doporučuji všem se podívat.
chamik se rozhodl nikoli pro SCP, nýbrž pro příběh z přostředí Tří Portlandů s názvem Půlnoční monolog.
A nakonec velké překvapení. Po velmi dlouhé době se na stránce objevil nový slovenský článek: SCP-047-SK. Jeho autorem je GorDo_SK.
Nejlépe hodnocený příběh (1/2)
Oheň na svíci sfoukneš, v srdci nikoliv — od Utylike
Uriáš, sedící opřený o stůl a jemně foukající na svůj vlastní šálek, se dal do řeči: „Měl jsem práci. Našel jsem si jednu klidnou nadační oblast v jiném vesmíru, však jsi to viděla.“
Nejlépe hodnocený příběh (2/2)
Půlnoční monolog — od chamik
Proberu se. Proč jsem zastavil tady? Rozhlédnu se víc. Stojím vedle kontejneru hned na kraji, ulici lemují východy z kanceláří a vlhké hnědé listí. Nikdo tu není; jinými slovy tu nemám co dělat.
Překlady
Překladatelka Miss_Martins toho přeložila přemnoho: SCP-1195, SCP-2203, SCP-2236, SCP-3450, SCP-451, SCP-517 a Incident 517-1997-M, SCP-524, SCP-657, SCP-887 a jeho záznam, SCP-945, Záznam o Experimentech 423 A a Sektor Starého Kansasu ~ 4: Babička Ví z kánonu Krysí doupě.
DrCheems taktéž překládal a přinesl Orientaci Agentů MC&D a Záplatu systému.
neTo42 překládání moc nehrotil a přeložil jen SCP-262.
Trvalo to dlouho, ale stálo to za to! Utylike přeložil scp-6765 - Démon Ogier a krvácející trůn Malidraugu. Jeho ruce si nyní mohou odpočinout.
Překladatel AtlasCZ přeložil SCP-7777, SCP-3454 a SCP-4500.
Senterai nezahálel a přeložil SCP-7005.
FaeAdelka přeložila SCP-2427. Jde o její úplně první překlad. Gratulace!
A Montofis se po dlouhé době vrátil, aby přeložil SCP-797.
Komunita
Na začátku prosince byl spuštěn vánoční Minecraft server České větve. Ale vzhledem k tomu, že už je dlouho po Vánocích, tak si na něm už nejspíš nezahrajete.
Přes zimu jsme se rozhodli naši komunitu trochu oživit a uspořádali jsme několik sezení společného čtení SCP příběhů na voicu na discordu. Pokud máte zájem o účast na předčítání nebo pouze poslouchání a povídání si nejen o SCP loru, jste velmi vítáni.
Závěr
A to je všechno, milí čtenáři. Jakožto současný hlavní tvůrce novinek jsem se rozhodl, že místo měsíčníku z toho udělám čtvrtročník, neboť naše kominita není dostatečně aktivní na to, aby stálo za to se na ni zaměřovat po každém uplynulém měsíci.
- Steven Choroš