Info
Originál: http://scp-wiki.net/document-860-i-and-ii
Autor:
Překladatel:
Níže jsou přepisy průzkumů číslo I a II do SCP-860-1.
Průzkum I proběhl dne ██/██/████.
Průzkum II proběhl dne ██/██/████.
Průzkum I
(D-3456 je jedenatřicetiletý bílý muž střední postavy. Psychologický profil subjektu není nijak zajímavý. Dezignace Třídy D je výsledkem degradace kvůli [DATA VYMAZÁNA]. D-3456 byl vybaven LED svítilnou, ruční kamerou s živým přenosem a přilbou s mikrofonem pro komunikaci s Dr. ███ a Vedením.)
D-3456 strká SCP-860 do dveří vedoucích do opuštěného domu v ████████████ ulici, ██████, Německu. Otáčí klíčem a otevírá dveře za nimiž je SCP-860-1. D-3456 zavrávorá.
Dr. ███: Prosím pokračujte.
D-3456 váhá, poté projde dveřmi. Když udělá dva kroky, je slyšet hlasitá rána. D-3456 se rychle otáčí. Dveře jsou zavřené a připojené k velké betonové zdi. D-3456 se k nim vrací a pokouší se vzít za kliku.
D-3456: ████, tohle je, ████, je to zamčený! Jak se mám sakra—
Dr. ███: Prosím, D-3456, pokračujte po cestě. Východ by měl být na druhé straně.
D-3456 si povzdychne, poté se otočí a pokračuje po cestě. Po ujití 64 metrů se D-3456 zastaví.
D-3456: Slyšeli jste to?
Dr. ███: Na přenosu nebylo nic slyšet.
D-3456: Znělo to jako… vytí… nebo… nebo něco takového. Přišlo to z lesa, z dálky.
Dr. ███: Vytí? Jako vlčí?
D-3456: Ne… tak úplně. Znělo to divně. Pokrouceně.
Dr. ███: Prosím pokračujte po cestě.
D-3456 pokračuje dál se zvýšenou rychlostí. Po 43 metrech začíná mlha houstnout a nabírá hlubší odstín modré.
D-3456: Začíná být těžké něco vidět. To ███████ baterka je k—
D-3456 se náhle otočí.
D-3456: [křičí] ████! ████! Tentokrát jste to slyšeli?
Dr. ███: Na přenosu nic nebylo, D-3456. Co jste slyšel?
D-3456: [křičí] To samé co předtím! Blíž! Jak jste to ████ mohli neslyšet, bylo to—
Dr. ███: Prosím pokračujte po cestě, D-3456.
D-3456: [křičí] Ne, vy to nechápete—
Je slyšet hlasitý řev zleva od D-3456. D-3456 křičí a začne utíkat po cestě. Každých deset sekund jsou za D-3456 slyšet kroky, zesilující na hlasitosti. Začínají z dálky a postupně se zdají blíž, dokud nejsou přibližně jeden metr od D-3456, načež ustanou.
Po uběhnutí dalších 68 metrů dosáhne D-3456 velké betonové zdi s dveřmi. D-3456 vykopne dveře a odhalí hlavní chodbu opuštěného domu. D-3456 vstoupí, otočí se a zavře dveře. O dvě minuty později znovu otevře dveře na ████████████ ulici. D-3456 vykazuje po několik následujících týdnů extrémní paranoiu a tvrdí že v dálce slyší vytí když je osamotě. Efekt zmizel po ██ týdnech. D-3456 již nevykazuje žádné abnormální chování.
Bližší analýza audio záznamu ukázala, že když D-3456 podruhé zastavil, bylo možno slyšet velmi nízký zvuk. Zvukový soubor s upravenou hlasitostí je možné najít zde.
Průzkum II
(D-5674 je sedmadvacetiletá asijská žena podprůměrné fyzické kondice. Psychologický profil subjektu indikuje extrémní xenofobii. Subjekt má rozsáhlý záznam [DATA VYMAZÁNA]. D-5674 byla vybavena LED svítilnou, ruční kamerou s živým přenosem a přilbou s mikrofonem pro komunikaci s Dr. ███ a Vedením.)
D-5674 strká SCP-860 do dveří vedoucích do opuštěného domu v ████████████ ulici, ██████, Německu. Otáčí klíčem a otevírá dveře vedoucí do SCP-860-1. D-5674 prochází dveřmi. Po dvou krocích je slyšet hlasitá rána. D-5674 se otáčí. Dveře jsou zavřené a připevněné k velké betonové zdi.
D-5674: [NADÁVKA VYMAZÁNA]
Dr. ███: Pokračujte po cestě, D-5674. Východ je na druhé straně.
D-5674se otočí a jde po cestě. Po 94 metrech se D-5674 zastaví a dívá se do lesa.
D-5674: Vi… Viděli jste to?
Dr. ███: Co?
D-5674: Viděli jste ty… ty…
Dr. ███: …ano?
D-5674 je potichu.
Dr. ███: Co jste viděla?
D-5674 neodpovídá. Po dvanácti sekundách se znovu rozejde po cestě.
Dr. ███: D-5674, prosím nahlaste co jste viděla, potřebujeme to—
D-5674: Nic to nebylo. Zmátla mě ta mlha.
D-5674 ujde dalších 10 metrů, než se opět zastaví.
Dr. ███: D-5674, proč jste zastavila?
D-5674: [tiše, monotónně] Ticho… neslyšíte to?
Dr. ███: Co?
D-5674: [tiše, monotónně] Volá mě to… Musím… Musím jít…
Dr. ███: D-5674, nemůžete—
D-5674 si sundavá helmu a pouští kameru na zem směrem ke stromům. Pokračuje mimo cestu do lesa, dokud nezmizí z dohledu. Nic dalšího se na kameře nedělo, dokud se baterie nevybily.
Dodatek: Dveře vedoucí do opuštěného domu zůstaly zavřené. Pokusy o odstranění klíče ze zámku selhaly, stejně jako pokusy o zničení dveří. Sedm měsíců po incidentu se dveře náhle otevřely a ven vystoupila stará asijská žena. Když byla dotázána, tvrdila že je D-5674. Odmítla vypovědět co se jí stalo po opuštění kamery na zem i při vynaložení nátlaku. Subjekt byl mnohem klidnější a zdvořilejší, než před Průzkumem II a kromě odmítání výpovědi, o své zkušenosti v SCP-860-1, následovala každý příkaz bez námitek. O dva týdny později zemřela ve spánku z přirozených příčin.